ALEX TURGEON

 

AlexTurgeon_UrbanSpring3

URBAN SPRING

The wishing well is a structure that describes a point of belief. The well demarcates a location of good fortune while reflecting desires onto a network built on a mythos of wellness and sustainability. Belief is what supports the network, it keeps the wells from running dry by supporting the surface. These sculptures vibrate between presenting truth and fiction, reflecting on the contested histories of the area, however more explicitly reflecting on a personal identity. This constellation of structures is designed to house intimate moments in belief, access and denial. Each work operates as a stanza in a poem, while simultaneously becoming pins on a map, the spacing between the margins takes on a geographical scale. Navigating the distance, the visitor is invited to conceptualize a complex infrastructure that connects the dots between these points of reflection.

||DE||

Stadtquelle. Der Wunschbrunnen ist eine Struktur die einen Punkt des Glaubens beschreibt. Der Brunnen markiert einen Ort des Glücks in dem er Sehnsüchte auf einen Netzwerk reflektiert, welches auf den Mythos von Wellness und Nachhaltigkeit aufbaut. Glaube stützt das Netzwerk, es verhindert die Austrocknung der Brunnen indem er die Oberfläche stützt. Die umstrittenen Geschichten der Gegend widerspiegelnd, zeigen diese Skulpturen abwechselnd Wahrheit und Fiktion auf, durch die auch immer eine persönliche Identität durchscheint. Die Konstellation der Gebilde beherbergt intime Momente des Glaubens, des Zugangs und der Ablehnung. Die Werke funktionieren wie die Strophen eines Gedichts und werden gleichzeitig zu Stecknadeln auf einer Landkarte, auf der die Abstände zwischen den Rändern zu einer geographischen Anzeige werden. Die Entfernungen navigierend, ist der Besucher dazu eingeladen eine komplexe Infrastruktur zu erörtern, welche die Punkte zwischen diesen Orten der Reflektion verbindet.

||PL||

Miejskie źródło. Studnia życzeń to konstrukcja, która odwołuje się do istoty wierzeń. Studnia wskazuje miejsce, które przynosi szczęście, ale i jest miejscem odzwierciedlającym pragnienia poprzez sieć umocnioną mitem dobrobytu i zaspokojenia. Wierzenia podtrzymują sieć, która z kolei zapobiega wyschnięciu i zapadaniu się ścian studni. Konstrukcje te lawirują między obrazami prawdy i fikcji, odzwierciedlając zarówno tożsamość jak i historie tego miejsca. Ten układ struktur jest zaprojektowany tak, by chronić osobiste wierzenia, oraz by umożliwić zarówno dostęp do wierzeń jak i ich zaprzeczenie. Każda z prac, z osobna jest jak zwrot- -ka w wierszu, ale razem odczytane być mogą jako punkty na mapie, gdzie odstęp pomiędzy marginesami nabiera skali geograficznej. Przesuwając się pomiędzy pracami, odbiorca zaproszony jest do kontemplacji i odczytania pełnego przesłania znajdującego się w odzwierciedleniu otoczenia.

 

AlexTurgeon_UrbanSpring1

AlexTurgeon_UrbanSpring1a

 

AlexTurgeon_UrbanSpring2

 

AlexTurgeon_UrbanSpring2a

AlexTurgeon_UrbanSpring3

 

AlexTurgeon_UrbanSpring3a